9 ans, c'est l'âge d'une petite fille poursuivie devant le tribunal d'Evry (Essonne) pour infraction routière.

Elle avait été verbalisée en novembre 2006 alors qu'elle circulait sans casque sur un mini quad à moteur dont la vitesse ne dépasse pas 10km/h. Son père a affirmé qu'il se trouvait quelques mètres derrière elle au moment des faits, et qu'il avait une télécommande lui permettant de couper à distance le moteur de l'engin, non homologué pour la voie publique.

Son avocat estime qu'à 8 ans au moment des faits, le discernement de sa cliente ne pouvait être retenu, et que par conséquent, elle ne peut être poursuivie.

Dans Libération du 25 janvier 2008